If you’ve never seen a Duplass movie, you might be in store for a real treat with this latest dramedy, starring Sterling K. Brown, about the last two men alive on planet earth.